Inocencia Arellano Mijarez liderará el INALI: un paso hacia la revitalización lingüística

CIUDAD DE MÉXICO – En un movimiento significativo para la preservación y promoción de las lenguas indígenas, Inocencia Arellano Mijarez ha sido designada como directora general del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI). Este nombramiento, anunciado esta tarde, marca el fin de un periodo de vacancia en la dirección desde enero de 2023, cuando Juan Gregorio Regino concluyó su mandato.

La Secretaría de Cultura del Gobierno de México, bajo la dirección de Diego Prieto Hernández, también anunció los nombramientos de Paloma Bonfil Sánchez e Ivone Cisneros Luján en posiciones clave dentro de la Unidad de Culturas Vivas, Patrimonio Inmaterial e Interculturalidad (UCUVI). Estas designaciones son parte de un esfuerzo más amplio para coordinar políticas de patrimonio vivo y defender los derechos culturales de los pueblos indígenas y afromexicanos.

Un liderazgo comprometido con la diversidad lingüística

Inocencia Arellano, originaria de Santiago Teneraca, Mezquital, Durango, es una destacada lingüista y hablante de la lengua o’dam (tepehuano del sur). Su trayectoria académica incluye un doctorado por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y una maestría por la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ). Su nombramiento fue una decisión de la presidenta Claudia Sheinbaum, quien busca fortalecer la política lingüística del país.

Arellano ha sido profesora-investigadora y coordinadora en la Universidad de las Lenguas Indígenas de México (ULIM), y ha trabajado en la traducción de los Libros de Texto Gratuitos a la lengua o’dam. Su gestión en el INALI se centrará en la promoción, uso y salvaguarda de las 68 lenguas indígenas nacionales.

Colaboración interinstitucional para la revitalización lingüística

El INALI, junto con la UCUVI y el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), implementará las Casas Comunitarias de Lengua Indígena (CALI), una iniciativa destinada a revitalizar las lenguas en diversos territorios. Diego Prieto subrayó que estas colaboraciones son esenciales para detener el desplazamiento lingüístico y fortalecer la identidad cultural.

“Estas iniciativas son parte importante de un conjunto de políticas que buscan dignificar y fortalecer nuestras lenguas”, afirmó Prieto.

Además, el INALI garantizará los derechos lingüísticos, promoviendo el uso de las lenguas como herramientas esenciales de identidad y herencia cultural.

Impulsando la cultura popular y la identidad comunitaria

En paralelo, Paloma Bonfil Sánchez, historiadora y doctora en Sociología Rural, asumirá la Dirección General Técnica y de Investigación de las Culturas Populares. Con una destacada trayectoria en la defensa de los derechos de las mujeres indígenas, Bonfil Sánchez promoverá la colaboración entre entidades públicas, privadas y académicas para fortalecer las expresiones culturales populares.

Bajo su coordinación estarán el Museo Nacional de Culturas Populares, la Dirección de Sistemas Agroalimentarios y Gastronomía Tradicional, y otras áreas clave. Su enfoque incluirá programas transversales y políticas para la preservación de las artes populares, medicina tradicional y arquitectura vernácula.

“La atención integral de las comunidades y el diseño de políticas para la preservación cultural son esenciales para nuestra identidad”, declaró Bonfil Sánchez.

Perspectivas futuras

Estos nombramientos representan un paso importante hacia la protección y promoción de la diversidad cultural y lingüística de México. Con un enfoque renovado en la colaboración interinstitucional y el fortalecimiento de las lenguas indígenas, el INALI y la UCUVI están posicionados para hacer frente a los desafíos del desplazamiento lingüístico y la pérdida cultural.

El impacto de estas medidas será observado de cerca, ya que el éxito de estas políticas podría servir como modelo para otros países con una rica diversidad lingüística. La expectativa es que, bajo el liderazgo de Arellano y Bonfil Sánchez, se logre un avance significativo en la revitalización y dignificación de las lenguas y culturas indígenas de México.